British universities are trying to cope with growing student numbers