British citizens and residents leaving the UK for Australia and the US